środa, 8 maja 2024

Hungry Caterpillar& hungry Kulfon- czytanie po angielsku może być FUN-tastyczne

Nauczyciel bibliotekarz wybrał bajkę o głodnej gąsienicy jako materiał do głośnego czytania na zajęciach świetlicowo-bibliotecznych. Nie byłoby w tym nic dziwnego. Czytanie jest bardzo ważne! Okazało się jednak, że bajka była w języku angielskim. Uczniowie wysłuchali bajki pt.: "The very hungry Caterpillar". Niektórzy mogliby pomyśleć, że będzie to trudność. Nic bardziej mylnego! Dzieci zaskoczyły swoją zdolnością do zrozumienia treści, korzystając z różnych narzędzi. 

Część słówek i zwrotów było im znajomych, co ułatwiło zrozumienie kontekstu. Resztę domyślali się dzięki gestom i tonacji nauczyciela. Ilustracje, które towarzyszyły tekstu, również pełniły istotną rolę, umożliwiając dzieciom lepsze zrozumienie narracji.

Głośne czytanie w języku angielskim nie ograniczało się do analizy każdego słowa, lecz skupiało się na zrozumieniu sensu całościowej historii. To podejście wzbudziło zainteresowanie uczniów, zachęcając ich do odkrywania języka przez kontekst oraz emocje. Kolejnym krokiem było zaangażowanie uczniów w proces tworzenia własnej książeczki na temat głodnego Kulfona.


Wspólna praca nad treścią książki, uzupełniona nagraniem głosowym uczniów, była nie tylko sposobem na praktykę językową, ale i na budowanie wspólnej historii. To właśnie takie interaktywne formy nauki mogą być niezwykle skuteczne, zachęcając dzieci do aktywnego udziału w procesie poznawczym i twórczym.

Zapraszamy do przeczytania i odsłuchania historii stworzonej przez uczniów, która będzie miała swój dalszy ciąg. ---> BOOK

poniedziałek, 6 maja 2024

„Zdrap książkę”

Już drugi raz zapraszamy uczniów do udziału w akcji czytelniczej pod nazwą „Zdrap książkę”. Naszym celem jest promowanie czytelnictwa oraz zachęcanie młodych ludzi do eksploracji świata literatury w sposób niekonwencjonalny i ekscytujący.

Zasady są proste: uczniowie wybierają papierową książkę a następnie zdrapują jedną stronę, pod którą kryje się wskazówka dotycząca wyboru książki. To właśnie ta niewielka wskazówka staje się kluczem do odkrywania nowych literackich horyzontów.


Celem akcji jest nie tylko zachęcenie uczniów do czytania, ale także przekonanie ich, że czasem warto sięgnąć po książki, które mogłyby pozostać niezauważone w natłoku dostępnych tytułów. Poprzez odkrywanie nowych gatunków, autorów i tematów uczniowie mają szansę poszerzyć swoje horyzonty literackie i doświadczyć przyjemności płynącej z czytania różnorodnych książek.

Mamy nadzieję, że „Zdrap książkę” stanie się inspirującą przygodą dla wszystkich uczestników i skłoni ich do odkrywania magicznego świata literatury w sposób interaktywny i pełen niespodzianek.